«A quien madruga, Dios le ayuda». Sí, pero el que llega tarde se lo encuentra todo hecho.
Dicen que «el que ríe el último, ríe mejor». En mi familia el que ríe el último es el que no ha entendido el chiste.
«Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente». Mi jefe lo usa para justificar las reuniones a las ocho de la mañana.
«No hay mal que por bien no venga». Excepto el lunes. El lunes no tiene parte buena.
«En boca cerrada no entran moscas». Por eso los políticos hablan tanto, para que no les entren.
«El que mucho abarca, poco aprieta». El dicho favorito de mi cuñado, que tiene cuatro trabajos y ninguno bien hecho.
«No por mucho madrugar amanece más temprano». La frase que uso para justificarme cada vez que llego tarde.
«El que avisa no es traidor». Pero el que avisa en el grupo de WhatsApp a las siete de la mañana, sí.
«A mal tiempo, buena cara». O sea, sonríe aunque estés en una reunión de tres horas que podría haber sido un correo.
«Dime con quién andas y te diré quién eres». Por eso en las bodas la gente elige tan bien la mesa.
«Agua pasada no mueve molino». Pero en las discusiones de pareja, el agua de hace diez años funciona perfectamente.
«Nadie sabe para quién trabaja». La frase favorita de todos los autónomos de España.
-Jaimito, completa el refrán: «A quien madruga, Dios le ayuda».
-A quien madruga… le da mucho sueño, señorita.
-Jaimito, «En boca cerrada…». -…no entran moscas ni cucharas, señorita. Por eso no me como las espinacas.
-Jaimito, «No hay mal que…». -…no venga por la puerta, señorita, así que ciérrela.
A quien madruga, Dios le ayuda. Pero a quien pone el despertador cinco veces, Dios le entiende.
El refrán de mi abuela: «Quien tiene un amigo, tiene un tesoro». El de mi abuelo: «Quien tiene un tesoro, tiene muchos amigos».
«Dime de qué presumes y te diré de qué careces». Por eso yo presumo de dinero.
«A palabras necias, oídos sordos». Y a preguntas de mi madre, sordera total.
«El que ríe el último»… es que tiene la conexión más lenta.
«Más vale tarde que nunca», dicen los que llegan tarde. Nunca lo dicen los que esperan.
«El que no corre, vuela», decía mi padre. Por eso a él las multas se las ponían en el aeropuerto.
«Cría cuervos y te sacarán los ojos». Mi versión: cría hijos y te sacarán la tarjeta.
«Cada oveja con su pareja». Menos en las bodas, que te sientan con quien sobra.
«Con pan y vino se anda el camino». Con pan y vino el camino lo andas, pero a la vuelta no encuentras tu casa.
«A buen entendedor, pocas palabras bastan». Por eso mi mujer solo me dice: «Ya sabes».
-Jaimito, dime un refrán con la palabra «pez».
-Pez… «A Dios rogando y con el mazo dando».
-¿Y dónde está el pez?
-Ay, señorita, es que se me ha escapado.
Los refranes españoles vistos con sentido del humor. Aquí tienes los mejores chistes y reflexiones cómicas sobre los dichos más conocidos del español.
— Mi abuelo siempre decía: «Más vale tarde que nunca.» Así que nunca llegó a tiempo a ningún sitio y tan contento.
Cuéntanos uno que todavía no esté en la lista. Lo revisamos y, si lo publicamos, sale el primero de esta página.